Byte: AI Agent for Finding Prompts, Skills and MCP Servers